Fihi ma fihi discourses of rumi or fihi ma fihi based on the. Malfoozat e rumi fihi ma fih pdf maulana jalaluddin rumi. Inilah yang sebenarnya fihi ma fihi jalan cinta rumi. If you would like to participate, please join the project where you can contribute to the discussions and help with our open tasks. May 10, 2016 maulana rumi discourses fihi ma fihi 1. Mar 12, 2014 malfoozat e rumi fihi ma fihi pdf book in urdu the fihi ma fihi persian. Fihi ma fihi kitab ini adalah karya maulana jalaluddin rumi yang penyampaiannya berbentuk prosa. Fihi ma fihi pdf book maza urdu best free books download. Fihi ma fihi is cut from the same cloth as reality, it is the same substance as god. Fihi ma fihi pdf home bookstore products tagged fihi ma fihi pdf. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. Dalam bahasa inggris diterjemakan menjadi in it is what in it.
These spiritual treasures were translated in english by e. Fihi ma fih in it whats in it discourses of mowlana jalaladdin mohammad rumi, rumi 30 september 1207 17 december 1273 fihi ma fih in it whats in it provides a record of seventyone talks and lectures given by rumi on various occasions to his disciples. Fihi ma fifi or the spirtual discourses of maulana jalaluddin muhammad rumi. Fihi ma fihi or rumi spirtual discourses download pdf ebook. Whinfield, famous for his translation of omar khayyam also. Youtube, youtube channel, video marketing, youtuber, igtv, erika vieira, video, instagram hatecast clint taylor. Rumi i am wind, you are fire translation by annemarie schimmel. Malfoozat e rumi fihi ma fihi pdf book in urdu the fihi ma fihi persian. The fihi ma fihi it is what it is or in it what is in it is a persian prose work of a famous th century writer, rumi. Introduction of rumi jalal aldin rumi and more popularly simply as rumi 1207 17 december 1273, was a thcentury persian poet, jurist, islamic scholar, theologian, and sufi mystic. Buku ini menjelaskan dengan sangat gamblang bagaimana jalan. Fihi ma fihi, however, very often seems to ramble off in a thousand directions.
According to more recent studies of the original manuscript chittick and shah, for example. Fihi ma fihi discourses of rumi quoted from william c. Malfoozat e rumi fihi ma fihi pdf book in urdu rumi, rumi. Fihi ma fihi adalah buku yang disusun untuk menunjukkan mana yang sesungguhnya dari kehidupan ini. The worlds most comprehensive professionally edited abbreviations and acronyms database all trademarksservice marks referenced on this site are properties of their respective owners. Fihi ma fifi is translated as in it is, whats in it. If you can see these many meanings, all swimming like fish in the ocean that is the title, then you will know how to read rumi. Indeed, sometimes its hard to escape the feeling that this book was rumis attic, all full of jumbled odds and ends, many of them beautiful, but not necessarily in any coherent order. Arberrys original english translation, pub lished in 1961 as. Mevlana is most celebrated for his poetry, which has invited many passionate responses. Fihi supports numerous programs that focus on the needs and development of women. When the mongols invaded central asia sometime between 1215 and 1220, baha uddin walad, with his whole family and a group of disciples, set out westwards. Fihi ma fihi or the discourses was compiled from the notes of his various disciples, so rumi did not author the work directly. Kebanyakan pembahasan dalam setiap pasalpasalnya merupakan jawaban dan tanggapan atas bermacam pertanyaan dalam konteks dan kesempatan yang berbedabeda.
Fihi is a nonprofit, nongovernmental organization that improves community health through innovation and collaborative change. Music for body and spirit meditation music recommended for you. Arberrys original english translation, published in 1961 as discourses of rumi. It is a recent discovery, only published in the 20th century from some very rare manuscripts in india and turkey. Arberry as discourses of rumi 1972, and a translation of the second. Introduction by doug marman recognized as perhaps the greatest mystical poet of islam, jalal aldin mohammad balkhi rumi 12071273 communicated something through his writing that. Fihi ma fihi, mevlana dzelaludin rumi, mesnevija uvod u mesneviju.
Full text of discourses of rumi or fihi ma fihi translated. This article is within the scope of wikiproject poetry, a collaborative effort to improve the coverage of poetry on wikipedia. Rumi quotes on heart, soul, love, life, hope, death, love poems, saying and books are very famous in spiritual world. Fihi ma fihi by jalal addin muhammad rumi based on the original translation by a. Islamic book trust ibt about the book fihi ma fihi is the most famous prose work of rumi. Maulana jalaluddin rumi balkhi is a persian sufi poet. Feehi ma feehi contains malfoozat discourses of maulana jalaluddin rumi. The florida institute for health innovation fihi, formerly known as the florida public health institute, is one of several sister public health institutes throughout the united states.
Stub this article has been rated as stubclass on the projects quality scale this article has not yet received a rating on the projects. Arberry himself admitted that his scholastic, literal, work is not an easy book to readand the original is by no means easy always to understand. A prolific scholar of arabic, persian, and islamic studies, he was educated at portsmouth grammar school and pembroke college, cambridge. When you hear the voice of gratitude, you get ready to give more.
Ada juga beberapa pembahasan yang uraian lengkapnya dapat ditemukan dalam kitab matsnawi. Gratitude is a hunting and a shackling of benefits. Arberry jreprinted with permission of the holder omphaloskepsis ames, iowa. Feehi ma feehi contains malfoozat discourses of maulana jalaluddin rumi following languages are provided here persian original, in text format arabic.
Poetry mathnawi divane shamse tabrizi sometimes called divane kabir. Arberry as discourses of rumi 1972, and a translation of the second book by wheeler thackston as sign of the unseen 1994. Judul aslinya bertajuk fihi ma fihi yang kemudian diterjemahkan menjadi inilah apa yang sesungguhnya oleh a. Fihi ma fihi or rumi spirtual discourses download pdf. Arthur john arberry 12 may 1905 in portsmouth 2 october 1969 in cambridge fba was a respected british orientalist. Scribd is the worlds largest social reading and publishing site.
Increase brain power, focus music, reduce anxiety, binaural and isochronic beats duration. These are spiritual discourses of mevlana rumi, which mean you can take out of it, what is in it. Discourses of rumi fihi ma fihi the nights departed. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. His translation of the quran into english, the koran interpreted, is one of the most prominent written by a nonmuslim scholar, and. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. There is one thing in the world that should not be forgotten. Malfoozat e rumi fihi ma fihi pdf book in urdu rumi. Mevlana jalaluddin rumi chapter four from signs of the unseen the discourses of jalaluddin rumi, translated by w. It is impossible to systematize his ideas, which at times contradict each other. Fihi ma fihi karya jalaluddin rumi perpustakaan indonesia. Mevlana jalaluddin rumi chapter forty eight from discourses of rumi, translated by a. Apr 16, 2015 feehi ma feehi contains malfoozat discourses of maulana jalaluddin rumi.
Pronunciation of fihi ma fihi with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 7 translations and more for fihi ma fihi. It is what it is fihi ma fihi is considered by some scholars to be an abbreviated prose companion to. Its a collection of 71 discourses on various topics directly connected to everyday life. Discourses of rumi or fihi ma fihi translated by a. This article is within the scope of wikiproject iran, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to articles related to iran on wikipedia.
Kitab fihi ma fihi ini berisi kumpulan materi perkuliahan, refleksi dan komentar yang membahas masalah sekitar akhlak dan ilmuilmu irfan yang dilengkapi dengan tafsiran atas alquran dan hadis. Passionate poems of rumi jalal aldin rumi, shahram shiva,s 1 october, 1999 jain publishing company. Feehi ma feehi malfuzat rumi maktabah mujaddidiyah. Fihi ma fihi mengarungi samudera kebijaksanaan download. Feehi ma feehi contains malfoozat discourses of maulana jalaluddin rumi following languages are provided here persian original, in text format arabic translation turkish translation english translation urdu translation. Roumi, le livre du dedans, fihimafihi notes du mont royal. An english translation from the persian was first published by a. There also exist sermons and a collection of letters maktubat directed to different persons. This is love poems of rumi shambhala centaur editions jalal aldin rumi, et al published 1996.716 1263 907 285 1257 424 1396 1489 817 1505 1003 290 744 237 1133 354 9 1338 1402 822 564 115 591 181 1024 214 1261 746 568 596 419 185